ٹیرف کا بوجھ امریکی خریداروں پر پڑتا ہے، غیر ملکی برآمد کنندگان پر نہیں۔
ڈونلڈ ٹرمپ نے ایک بار دعویٰ کیا تھا کہ ان کے ٹیرف ایک شاندار عشائیہ کی طرح ہوں گے جو کسی اور کے ذریعے ادا کیے جاتے ہیں۔ لائن چلی گئی کہ دوسرے ممالک اس بل کو فٹ کریں گے، جبکہ امریکی صارفین پیچھے بیٹھ کر فوائد سے لطف اندوز ہوسکتے ہیں۔ لیکن حالیہ تحقیق نے تجارتی بہادری کی اس بھوک کو ٹھنڈا کر دیا ہے۔ یہ پتہ چلا کہ ٹرمپ کے محصولات کی قیمت امریکی کاروباری اداروں اور صارفین کے کندھوں پر پوری طرح سے گر رہی ہے۔
ہارورڈ کے تجزیہ کاروں نے قالین سے لے کر کافی تک مختلف اشیا کی قیمتوں کا سراغ لگایا اور معلوم کیا کہ درآمدی قیمتوں میں 4% اضافہ ہوا، جب کہ امریکی ساختہ مصنوعات میں 2% اضافہ ہوا۔ وہ اشیا جو مقامی طور پر پیدا کرنا مشکل یا ناممکن ہیں، جیسے امریکہ کی پیاری مارننگ کافی، خاص طور پر متاثر ہوئیں۔ کافی کی معمول کی خریداری میں اب ایک غیر معمولی اضافی لاگت ہوتی ہے — ٹیرف کا بوجھ جو عوامی بیانیہ کا شاذ و نادر ہی حصہ ہوتا ہے۔
وائٹ ہاؤس کا موقف ہے کہ امریکیوں کو ایک عبوری دور کی ضرورت ہے، جس کے بعد لاگت کا بوجھ غیر ملکی برآمد کنندگان پر منتقل ہو جائے گا۔ دریں اثنا، بیرون ملک سپلائرز ٹیرف سے بچنے کے لیے اپنے سامان کو امریکہ میں لانے کے لیے نئے طریقے تلاش کر رہے ہیں۔ لیکن فی الحال، گھریلو کمپنیاں زیادہ تر مالیاتی اثرات کو جذب کر رہی ہیں اور اس کا کچھ حصہ صارفین کو دے رہی ہیں۔
پچھلے سال کے مقابلے کافی کی قیمتوں میں نمایاں اضافے سے بہت سے امریکی حیران رہ گئے ہیں۔
دریں اثنا، امریکہ اور چین کے تجارتی حجم میں کمی جاری ہے۔ 2025 کے پہلے نو مہینوں میں دو طرفہ تجارت کی کل مالیت میں 15.6 فیصد کی کمی واقع ہوئی ہے۔ ابھی تک، امریکی معیشت نے ابھی تک ان اثرات کو جھٹکنا ہے جسے ٹرمپ نے حفاظتی تجارت کہا ہے۔ آخر میں، یہ اوسط خریدار ہے جو بل کو فٹ کر رہا ہے.