ڈونلڈ ٹرمپ نے اپنی تجارتی جنگ کے ڈیک سے یہ تجویز کیا ہے کہ اگر بیجنگ نایاب زمین کی برآمدات پر اپنی گرفت کو ڈھیل دیتا ہے اور امریکی سویابین کی بڑے پیمانے پر خریداری دوبارہ شروع کرتا ہے تو واشنگٹن چینی درآمدات پر محصولات واپس لینے پر غور کرے گا۔

امریکی صدر نے نوٹ کیا کہ الیکٹرک گاڑیوں، لڑاکا طیاروں اور ٹوماہاک میزائلوں کی تیاری سماریئم، یٹریئم اور دیگر نام نہاد "سپر ہیرو میٹلز" کے بغیر رک سکتی ہے۔ ان کے خیال میں، بیجنگ کو "ہمیں بدلے میں کچھ دینا چاہیے" یا 1 نومبر سے شروع ہونے والے 100% درآمدی ٹیرف کے نئے دور کا سامنا کرنا پڑے گا۔

واشنگٹن میں، نایاب زمین کی عالمی سپلائی پر چین کا کنٹرول مارکیٹ کے جذبات پر اثر انداز ہونے کے بعد دوسرے نمبر پر سمجھا جاتا ہے۔ یہاں تک کہ برآمدی کوٹے میں معمولی ایڈجسٹمنٹ بھی عالمی اجناس کی منڈیوں میں ہلچل مچا دینے کے لیے کافی ہے۔ ٹرمپ نے واضح کیا کہ امریکہ سپلائی چینز کے ٹوٹنے تک کھڑا نہیں رہے گا، ایک سیدھی تجارت کی تجویز پیش کرتے ہوئے: اگر بیجنگ نایاب زمین کی برآمدات پر اپنے کنٹرول کو ڈھیل دیتا ہے تو واشنگٹن ٹیرف کم کرے گا۔

بنیاد سادہ ہے اور مہم کے نعرے کی طرح پیک کیا گیا ہے: "ٹیرف کے لیے سویابین۔" اگر بیجنگ لین دین کے تبادلے میں داخل ہونے کے لیے تیار ہے تو تجارتی تناؤ میں کمی اب بھی میز پر ہو سکتی ہے۔